Galerie Arnaud Lefebvre
 10 rue des Beaux-Arts 75006 Paris
Tél. +33 (0)1 43 54 55 23
+33 (0)6 81 33 46 94
mardi-samedi: 10h30-12h30 / 14h30-18h30
galeriearnaudlefebvre@gmail.com

Voici l'ordre des poèmes suivant une progression qui va analogiquement, pour le poème comparé au fœtus, de la conception à la naissance:

“Corps de mère”, “faire être”, “poème en train”, “Bleu de terre”, “au 27e jour, in utero”, “Poème sous presse”, “Rapiéçage le langage”, “Le goût du lait”, “Magnificat (à ma mère)”.
Comme convenu: une partie sera dite d'une voix seule. Une seconde partie sera avec les musiciens. Le tout tenant dans 1 heure.

Antonia Soulez

​

À propos du travail poétique d'Antonia Soulez

Les performances donnent à entendre des jeux entrecroisant timbres vocaux et instrumentaux autour de traits d’inflexion dont émerge un espace sonore commun qui est recherché. Antonia Soulez “joue” le poème qu’elle lit comme une “partition sonore”. La lecture fait ressortir différents traits liés au ton, à l’accentuation, et autres traits d’inflexion dont émerge cet espace sonore. La lecture en quelque sorte musicalisée fait ainsi ressortir des qualités d’intonation qu’elle appelle “qualia”, caractéristiques du “son de la pensée” exprimé par le poème (cf. Paul Valéry). Par la profération, les signifiants sonores sont mis en relief, un relief pour l’oreille qui dépasse le sens des mots. Le duo poético-musical qu’elle forme avec Roula Safar — chanteuse lyrique, mezzo-soprano improvisatrice et percussioniste —, la conduit à des performances qui donnent à entendre ces traits accentués d’une langue phonétique sous-jacente, celle qui perce à travers la langue normée de l’usage quitte à en briser la cohérence. Cette langue d’essence sonore serait un peu pour elle ce que Lacan et Jean-Claude Milner appellent “lalangue”, non pas la langue de l’inconscient selon la théorie, mais ces chaînes acoustiques, di-vagantes, qui relient les sons entre eux à l’échelle singulière de la vocalité propre de chacun. Le duo devient ce trio auquel participe le souffle parlant de Jean-Marc Chouvel, clarinettiste, qui, tout en la publiant dans sa collection Quatuor, lui ouvre ses lieux en Corrèze (Association de la Tour de Guet). Ainsi se forme un trio original qui se produit en diverses circonstances.